Κατά τη χθεσινή, 31 Μαΐου 2017, τακτική ενημέρωση των εκπροσώπων των διεθνών μέσων μαζικής ενημέρωσης στην έδρα των Ηνωμένων Εθνών, ο Εκπρόσωπος του Γενικού Γραμματέα κ. Stéphane Dujarric απάντησε σε ερώτηση που τέθηκε από δημοσιογράφο για το Κυπριακό.
Ο εκπρόσωπος του Γενικού Γραμματέα, Στεφάν Ντουζαρίκ απέφυγε να σχολιάσει δηλώσεις του Προέδρου Αναστασιάδη που χαρακτήρισε «εκτός γραμμής» τοποθετήσεις του ειδικού συμβούλου για το κυπριακό Έσπεν Μπαρθ Αιντε, ο οποίος είχε μιλήσει για κινδύνους από τις έρευνες υδρογονανθράκων.
«Ο κ. Αιντε συνεχίζει το ρόλο του και δεν πρόκειται να σχολιάσω οποιεσδήποτε δηλώσεις σχετικά με τους υδρογονάνθρακες», είπε ο κ. Ντουζαρίκ.
Επιπλέον τόνισε ότι με βάση όσα γνωρίζει είναι «απεσταλμένος πλήρους απασχόλησης». εντούτοις θα το ελέγξει και αν δεν είναι θα κάνει διόρθωση.
Στο επίσημο κείμενο της απομαγνητοφώνησης το καθεστώς εργοδότησης του κ. Αιντε περιγράφεται ως συμβόλαιο «when actually employed», το οποίο αφορά όλους τους ειδικούς απεσταλμένους και συμβούλους του ΓΓ, οι οποίοι δεν αποτελούν μόνιμο προσωπικό των Ηνωμένων Εθνών.
Συγκεκριμένα, ο δημοσιογράφος αναφέρθηκε στις δηλώσεις του Προέδρου Αναστασιάδη, σύμφωνα με τις οποίες ο κ. Eide είναι εκτός γραμμής, αφού χαρακτήρισε στις έρευνες για υδρογονάνθρακες, κίνδυνο. Παράλληλα, σε σχέση με τις δηλώσεις του Εκπροσώπου της UNFICYP Aleen Siddique, o οποίος σημείωσε ότι ο κ. Eide δεν σκοπεύει να επιστρέψει στο νησί. Ερωτηθείς πώς βλέπει ο Γενικός Γραμματέας την κατάσταση μετά τις πρόσφατες εξελίξεις στο Κυπριακό, λαμβάνοντας υπόψη ότι θεωρείτο ότι ήταν πολύ κοντά σε μια κατάληξη, και αν ο κ. Eide εξακολουθεί να εργάζεται για τα Ηνωμένα Έθνη, ο κ. Dujarric είπε ότι ο κ. Eide συνεχίζει τον ρόλο του, ενώ δεν θέλησε να σχολιάσει τις οποιεσδήποτε δηλώσεις σχετικά με τους υδρογονάνθρακες.
Σε διευκρινιστική ερώτηση εάν ο κ. Eide είναι «απεσταλμένος πλήρους απασχόλησης», ο κ. Dujarric είπε ότι ο κ. Eide είναι σε “when actually employed contract”.
Ακολουθεί το πλήρες κείμενο των ερωτήσεων και απαντήσεων:
Question: I wanted to ask you about Cyprus. I am sure you have seen the President of Cyprus has said that Mr Eide was out of line in speaking about hydrocarbons as exploration as a risk, and then mostly I wanted to ask you about this quote by the spokesperson, Aleem Siddique, saying that Mr Eide has no current plans to return to the island. So I just wanted to know, where do things stand from the Secretary General’s point of view on this thing that was thought to be coming to a conclusion? And also just about Mr Eide, is he “when actually employed”? When he says he is not going back, is he still working on the case? Where does he work [inaudible] work?
Spokesman: Mr Eide continues in his role. I am not going to comment on whatever comments were made on the hydrocarbons.
Question: Is he a full time envoy?
Spokesman: Yeah, he is, as far as I know. If he is not, the record will be corrected, but I believe he is. (He later added that Mr Eide is on a “when actually employed” contract).